It’s not obvious how to open a second instance of a program in Windows 8 and 8.1. Shift key to the rescue!

If you’re in the Start menu

• Hold down the Shift key when you’re clicking a pinned program
• Hit Shift+Enter after searching for and highlighting your program

From the task bar

• Shift click the running application

Microsoft really should have made this clearer.